宫泽Miyazawa,匠心与创新的邂逅
来源: | 作者:小無同学 | 发布时间: 1726天前 | 2150 次浏览 | 分享到:

大家好,欢迎来到SoundClub声音汇「品牌故事」专栏。本周品牌故事与大家聊聊“3M”中的最后一家,也是以各种创新黑科技而闻名的宫泽长笛。



宫泽长笛的生产工厂坐落于风景秀丽的日本阿尔卑斯山脉所围绕的长野县饭岛町,宫泽正先生(Masashi Miyazawa)正是在这里出生成长。




1955年4月,宫泽先生成为了饭岛中学的一名初中生,同时饭岛中学自开办以来第一次组建铜管乐队。在老师的提名与前辈们的鼓励下,尽管当时没那么喜欢音乐的宫泽先生,仍兴趣盎然地加入管乐队并在每天放学后坚持练习。

 

之后,由于家庭原因,宫泽先生在17岁时移居东京。幸运的是,得益于初中时期在管乐队的演奏经历,他在日本管乐器有限公司(现为雅马哈)谋求到一份工作。



当时的日本管乐器厂位于东京都板桥区,生产从短笛到萨克斯范围的所有管乐器,并拥有约600名员工。而宫泽先生被分配到销售部门下属的维修服务部,处理产品投诉和一般维修项目。从这时开始,几乎每天都到制造车间与不同管乐器制做相关人员见面并沟通,反映顾客的诉求成为了宫泽先生的日常工作。随着工作的深入,宫泽先生对管乐器的了解越来越多,也逐渐萌生出制造自己的乐器的想法。

 


因此,在1969年10月,26岁的宫泽正先生在东京都板桥区成立了宫泽管乐器厂。我们第一期品牌故事中的主人公,Mateki魔笛的创始人渡边先生也是宫泽创立之初的成员之一。



Miyazawa全体社员




至今回忆起品牌创立之初,宫泽先生也总是会想到那人们时常提及亦是最感兴趣的问题——


宫泽为什么在众多管乐器中

选择制作长笛?
当我从工作的日本管乐器有限公司中独立出来时,犹豫了很久究竟该选择哪种管乐器进行制造。 对于单簧管来说,它是木头制成的且内径是锥形的;而萨克斯管的弯管更不容易做,所以我选择长笛是因为我认为这是最容易制造的,因为长笛的管身是圆柱形而不弯曲的。





然而,当我开始生产时,我才知道最初的想法过于天真。造成这种困难的最大原因是,长笛的发声原理是有别于单簧管或者萨克斯这种簧鸣乐器的,长笛是风鸣乐器,它没有单簧管或萨克斯管那样的带有哨片的吹嘴。因此,最大的困难是制作能吹奏出良好声音的头部管。而每只笛头的切割都是经过制作技师手工切割而成,因而没有一只笛头的声音完全相同。好的笛头需要匠人的精湛手艺与时间沉淀

不过直到今天,倘若让我回到原点重新选择,我依然会坚定地选择制造长笛。







长笛制作的第一步是音孔的制造。从宫泽先生在日本管乐器厂的经历来看,长笛管体上音孔的制作并不太难,但是当他开始从管体上拔制抽拉式音孔(拔孔工艺)时,困难出现了——管体总会在抽拉出音孔时突然断裂,反复试验一周后,仍无法制作出16个音孔。宫泽先生因此向当时日本高级管乐器技师,Sankyo长笛的创始人之一久仓纪夫(Kikuo Hisakura)寻求指导。自此之后的50年间,宫泽的拔孔长笛的生产非常成功,宫泽先生也与久仓先生建立了深厚的友谊。





自1972年开始,Miyazawa每年都会参加德国法兰克福的Musik Messe展览会,向海外推广宫泽长笛。

 

1975年1月,结束了德国的展览会后,宫泽正先生孤身一人前往瑞典的斯德哥尔摩。在大使馆的帮助下,宫泽正先生与当地乐团的演奏者和音乐学院教授见面并介绍宫泽长笛。从那时起,瑞典成为了宫泽长笛在欧洲销售的第一个国家。在此之后,宫泽长笛的销售范围逐渐扩大到整个欧洲。

 


1976年,宫泽正先生与美国的长笛制作大师Pearl.L. West相识,并因此合作研发了新的管体合金材料,种类丰富的笛头类型以及宫泽独家音准体系





宫泽长笛最受演奏家们津津乐道的便是那布罗格系统(Brögger System)所带来的绝妙的按键触感。而宫泽长笛与丹麦的长笛机械设计师同时也是出色的长笛制作者布罗格(Johan Brögger)之间的渊源还要从30年前说起。

 

时间回到1989年,正值宫泽长笛庆祝其成立20周年之际。当时布罗格机械(Brögger Mekanik, Brögger System的前身)已被成功地运用在了著名美国长笛制造商布朗兄弟(Brannen Brothers)制造的长笛上(现今柏林爱乐首席帕胡德当年的第一根配备Brögger Mekanik的全14K金长笛便购置于此)。得益于市场全球化的影响,宫泽先生也很快了解到了布罗格机械。



1990年1月,对布罗格机械经过一番学习研究后的宫泽先生前往欧洲,于丹麦哥本哈根Brögger先生的家中与之取得会面。然而谈判并不那么顺利,Brögger先生的律师要求,若使用此系统除了特许权使用费外,还需另支付3000万日元的押金。这对当时的宫泽来说负担太重,也因此不得不放弃。

 

宫泽先生意识到,今后长笛制造的发展趋势必将是传统工匠技艺与先进技术的融合。终于克服重重困难,经过同年4月的再次会面,于当年6月宫泽长笛成为了世界上唯一被授权使用Brögger System的长笛制造商。

 

2005年,宫泽左右手无销钉Brögger系统正式问世。


接下来的十多年间宫泽长笛蓬勃发展,不断开拓海外市场,甚至在中国和德国成立了分公司和办事处,声誉响彻海内外。


 


宫泽长笛创业50周年纪念



就在刚刚过去的2019年,迎来了宫泽长笛创业的50周年,限量纪念款长笛发售并被命名为 “AZ coSmo”,它寓意着宫泽长笛将基于过去50年,未来50年甚至是未来100年,与长笛共同传递幸福





Miyazawa AZ coSmo 50周年限定款长笛